-----台灣地方戲劇比賽檢討會
會議記錄
學會
發起單位：台灣歌仔學會 \ 中華民俗藝術基金會 \ 西田社布袋戲基金會
日 期：1993年1月19日
地 點：中國藝文學會道籓廳
本次檢討會經與會人員及有關單位代表討論的結果，可分為兩大項意見：一、建議廢除現行地方戲劇比賽。二、主張維持地方戲劇比賽，但要加以改善。下列為有關此兩項意見的詳細分類、整理。
一、 建議廢除現行地方戲劇比賽
１. 批評方面：
(1) 政府以敷衍態度辦比賽，對本土文化輕視，以路邊野台戲方式辦理，場地有如辦喪事，心態可議，比賽結果媒體也無從報導，不重視的程度由此可知，讓關心台灣文化的人，越看越難受，不如免辦此種比賽。
(2) 集中比賽方式，增加劇團的開支，政府補助有限，勞民傷財。
(3) 四十一年成立地方劇協，辦比賽，名為「輔導戲劇發展，提高演藝水準，發揮社會教育，宏揚文化功能」，實則「檢查劇本，編修欽定劇本，審核演員是否思想純正、忠黨愛國」，今日時空環境已不須此項功能。
２. 建議方面：
(1) 廢除現行比賽的方式，改棌觀摩賽（邀請賽、戲劇季、戲劇節、戲劇匯演．．．）方式。
(2) 那些劇團能參加，需訂出辦法，例如每年需要業者演出多少場次才能參加，演出時，仍需評分編排名次，給予不同數額的獎金，有競爭才能成長。
３. 說明方面：
(1) 地方戲劇比賽由民間團體接辦，政府協助是未來趨勢，教育部民族藝術的經費一年是二千四百萬，並非很充裕。
(2) 政府用於地方戲劇的經費並沒有較其他項目少，例如音樂比賽無補助，但仍競爭很厲害。
(3) 高雄市計畫明年為觀摩賽方式，邀請劇團在戲院內演出，不以野台戲或廟會方式。
(4) 地方的劇協應知何團好壞，平常在何地演出，比賽反而是假的，如做不到，劇協應關門。
二、 主張維持地方戲劇比賽，但要加以改善
１. 比賽是良性的刺激，問題是人為的，需加以改善。
２. 由民間團體接辦地方戲劇比賽。
３. 地方政府辦初賽，文建會辦決賽，不參加初賽的劇團，不可參加決賽。
４. 邀請那一劇團參加戲劇季的演出，仍會引起糾紛，不如維持比賽方式。
三、 對現行地方戲劇比賽的批評及說明
１. 場地方面：
(1) 場地不適當，常利用廟埕塔野台，舞台無專業人員管理，燈光照明不足，地皮不平，危及演出人員。
(2) 衛生設備不夠，無流動廁所，演員常與觀眾，共排隊上廁所，耽誤演出，簡直是「未學會演戲，先學禁屎尿」。
２. 經費方面：
(1) 補助費及獎金太少，與參加劇團所花的錢不成比例，應寬列預算，減少劇團埋怨，有關單位並應協助民間劇團做薪傳的工作。
(2) 地方戲劇比賽，場次多，參賽的人多，但經費少(320萬)，政府有重外輕台，重平劇輕地方戲劇的現象。
(3) 音樂比賽雖無補助，但事實上學校皆有編列經費補助參賽者或團體，其性質與戲劇賽不同，戲劇賽皆為民間劇團參加，費用自理。
(4) 復興劇校一年有二億五千萬的經費；平劇演出和歌仔戲的演出，待遇相差太多，由此可知政府如何對待本土文化。
３. 評審方面：
(1) 評審最基本需懂該戲種的語言，並對該種戲劇有研究，舞台、燈光、劇本的評分需聘學有專精的人擔任。
(2) 目前評分標準不太適合歌仔戲，(倒比較適合電視、電影、或新劇)。以戲劇來講部份的好並不代表整體好。
(3) 評審公信度要建立，採公開方式，面對大眾，能說明評分高低的理由。
４. 方式方面：
(1) 北管戲、客家戲、歌仔戲同台比賽，非常不適合。
(2) 比賽常配合廟會，接受寺廟贊助經費，演出時要先「扮仙」，影響演出水準。
(3) 比賽如同做醮，劇團參加初賽、複賽、決賽，支出龐大，獎金又少，不如直接就決賽。
(4) 比賽應屬自願性質，補助費不一定高，但獎金一定要多，對劇團才有鼓勵作用。
(5) 取消由各單位輪辦的方式，台省、北市、高市自辦，不要集中同地比賽。
(6) 比賽得優等的劇團，應按排於文化中心演出。
四、 其他的一些批評、建議及說明
１. 成立地方戲劇研究中心或學校。
２. 同一個人不可以參加不同團的演出，重複參賽。
３. 台灣文化活動的推動，政府觀念偏差；將台灣視為中國的一小部分，用中國三十五省之一省的觀念來推動國際性的活動，中國大陸性的文化，由文建會辦的世界傳統工藝大展，花費七千萬即可證明，政府至今仍然忽視本土文化的重要性、社會性和地緣性。
４. 文化方面的經費，地方政府較少，中央政府則較充裕，但常使用不當，地方政府官員不必替中央政府辯解。
５. 藝人須有固定地方，從事技藝傳承的工作，以免南北奔波之苦。
６. 劇團負責人常因學歷問題，無法登記為團主，常要以他人掛名，非常不合情理。
７. 劇團負責人需高中畢業的規定教育部已經改了，但目前還未經行政院，或立法院通過。
８. 台北市的劇團，只要團址設於台北市即可，不必要求團員戶籍皆在台北，因為台北房租相相當貴。
９. 高雄市曾辦過，教師的歌仔戲研習會及掌中戲在學校推廣，以增加欣賞人口，做文化紮根的工作。
１０. 高雄市戲劇比賽已改自由報名參加，團隊少，補助、獎金皆可提高。
１１. 演藝人員應具備專業精神，為提昇水準，應多辦講座或研習會。
