¡@¡@

 

-----¬ã¨s¤ý®¶¸q¥ý¥Í

¦W³ë2004-04-05µo¨¥

°w¹ï°Q½×°Ï¤¤"¦n©_©Ç"¤@¤åùØ"£¢"§g©Ò´£¤Î¤§"¶Ç²ÎÀ¸¦±¸Ì³¯»Gªº°g«Hªº«Ê«Øªº¦Y¤HªºªF¦è¤Ó¦h¤F"§Ú¤]»á¦³¦P·P.¤£¹L·Q·Q,¨ä¹ê³o¨Ç¶Ç²ÎÀ¸¼@¦b¥L­Ì©Ò³Bªº´Â¥NÀ³¸Ó¬O«Ü¼g¹êªº,¦Ü¤Ö«Ü¼g¹êªº¤ÏÀ³½Ñ¦p"°g«H""«Ê«Ø"µ¥·í®Éªº®É¥Nª^³ò,©Ò¥H­Y¥H²{¥N«äºû¼fµø,¦Û·|¨Ï¤Hı±o¤£¹L"µo©ü§@¹Ú"º¸º¸,¦ý¨ä¹ê³o¤]¤£¬O¶Ç²ÎÀ¸¼@ªº¿ù,¿ù¬O¿ù¦b²{¦b«Ü¦h¤å¤Æ¤u§@ªÌ¤£ª¾´N¶Ç²Î¤å¤Æªº¤º®e°µ³nÅ骺­²·s,¨Ï¤§¯à¤Ï¬M·í¤µ®É¥N·N¸q,¤Ï­Ë¤@ºÛ¸Á±j½ÕÁn¥ú¯S®Äµ¥µwÅé³]³Æ,µ²ªG¬Ý§¹«á¥u¬O¥O¤Hµo§ó¦h©ü°µ§ó¦h¹Ú!§Úı±o¨C­Ó®É´Áªº¤å¤Æ³£À³¸Ó­n¬O¹L¥hªº¤å¤Æ»P¥¼¨Óªº¤å¤Æ¶¡ªº¬z±ç,¦Ó¤å¤Æ¶Ç©Óªº·N¸q¥²¶·¦P®É­Ý®eµÛ®ÉªÅªº©µÄò,®É¥Nªº¬ö¿ý,»Pµo®iªº¥i¯à.´N¦¹¦Ó¨¥,§Ú¤½¶}©IÆ~²{¤µªº¤å¤Æ¤u§@ªÌÀ³¸Ó»{¯uªº¬ã¨s¤@¤U¤ý®¶¸q¥ý¥Í -- ¬ã¨s¥L¦b¨ä¬ã³Ð§@«~¤¤¦p¦ó½á¤©¶Ç²ÎÀ¸½X·s®É¥Nªº·N¸q;¤]¬ã¨s¤ý®¶¸q¥ý¥Í¦p¦¹³QÄY­«©¿²¤»P²{¤µ¥xÆW¶Ç²Î¤å¤Æ¤§ªe¤é¤U¶¡ªº¦]ªGÃö«Y!

¤ý®¶¸q2004-04-24¦^À³

«¢«¢«¢¡A¡u¬ã¨s¡v§Ú¤ý®¶¸q¡Hµ¥§Ú¡u§@¥j¡v«á¦A»¡§a¡C

§Aª¾¹D§^¤Í¥§ªö¬°¦ó»¡¡u¦³¨Ç¤H¦º«á¤~¥X¥Í¡vªº¸Ü¶Ü¡H»¡³o¸Üªº½t¥Ñ¡A¥i±q¥xÆWªº¡u¾ÇªÌ±M®a¡v¤£¬O½M±·¡uÃÀ¤H¡v¡]¦p³¯¹F¡B¬x³q¡B¹ùãªK¡^¡A´N¬O½M±·¡u¦º¤H¡v¡]¦p«È¦º¥_¨Êªº²H¤ô¤H¦¿¤å¤]¡^ªºÁ|±¹¡AÁ@¥XºÝ­Ù¡C

¥t¥~¡A§A¡u©IÆ~¡v¬ã¨s§Ú¤ý®¶¸qªº¡u¶µ¥Ø¡v¡A¥u¦C¥X¡u¦p¦ó½á¤©¶Ç²ÎÀ¸½X·s®É¥Nªº·N¸q¡v¡A¥H¤Î¡u¬ã¨s¤ý®¶¸q¥ý¥Í¦p¦¹³QÄY­«©¿²¤»P²{¤µ¥xÆW¶Ç²Î¤å¤Æ¤§ªe¤é¤U¶¡ªº¦]ªGÃö«Y!¡v¨â¶µ¡AÁöµM³o¨â¶µ¬ã¨s¥DÃDÄYµÂ¦Óµh¤Á¡A¦ý¬O§Úı±o¤£°÷¤£©P¥þ¡C
¬°©È¾á¤ß¦º«á¤S¾D¤H¡u¤ä¸Ñ¡v¡A§Ú¥²¶·¸É¥R»¡©ú¡A¬ã¨s¶µ¥Ø¦Ü¤Ö»Ý¦A¥]¬A§Úªº¡u¸Öµü¼g§@¡v¡B¡u­µ¼Ö³B²z¡v©M¡u¸Ö¼ÖÃö«Y¡v¤T¤j¶µ¡A³o¤T¤j¶µ¤UÁÙ¥]¬A«Ü¦h¡u¤l¶µ¡v¡A´N¤£¥Î§Ú¦b¦¹¦h»¡°Õ¡C
gia2004-05-15¦^À³

Á¿¨ì¬ã¨s¤H, ³Ìªñ­è¦nŪ¤F¬ö¼z¬Â¼gªº¤@½g¬ã°Q·|½×¤å, ¬ã¨sªº¹ï¶H¥¿¬O: ¾ÇªÌ­Ý¼@§@®a¤ý¦w¬è¤k¤h
§Ú¤£»{ÃѤý¦w¬è¦Ñ®v, ¤£¹L¤@¦V«D±`³ßÅw¦oªº¤å³¹»P¼@§@
¤ý¦w¬è¦Ñ®v¥¿·í³Ð§@¤O©ô²±ªº¶¥¬q, ¤£¹L¬ö¼z¬Âªº½×¤åÁÙ¬O«Ü¦³¬ÝÀY
¦]¬°¤ý¦w¬è¦Ñ®v¯uªº¬O¤Q¤À¦h²£ !
(·íµM¬ö¼z¬Âªº½×­z¥\¤O¤]¬O«Ü²`°Õ)

¤ý¦w¬è¦Ñ®vªº·s®Ñ'·í¥NÀ¸¦±'¶W¦n¬Ýªº
¬O¦b¤U©ÒŪ¹L¦³ÃöÀ¸¦±ªº®Ñ¤¤³Ìºëªöªº¤@¥»

¥H¤W°T®§
¨Ñ¦P¦n°Ñ¦Ò

¬üÆO2004-05-26¦^À³

gia¡G
§Ú¤£ª¾¤ý¦Ñ®vºâ¬O¬Æ»ò[®a]¡A¦ý¥L¤£¬O©Î¤£¶È¶È¬O[À¸¦±¾Ç®a]¡A«o«Ü¥i½T©w¡C¨Ò¦p¥H¥Xª©ªº¤TÄÕ¼@¥»»¡¡A¥L¤]¦Û©Ó¬O¦]¬°»Ý­n[³Q¹G¥X¨Óªº]¡]¨£¼@¥»¥Xª©§Ç¡^

¥x«È²n2004-05-26¦^À³

±q¤ý®¶¸q¥ý¥ÍªººØºØ¦æ®|»P½×­z¬Ý¨Ó,¥²·|Åý¤Hı±o¨ä¤H¬J¨g¤S©Ç,³oºØ¤H¬Û¹ï©ó²{¤µ¤j¦h¼Æ¨S¦³¾á·í¨ì¤Z¨Æ³£­n¹w¯d"¼Ò½kªÅ¶¡",©Î¥Ã»·¤£´±ªí¹F¥ß³õ¥H­P¤°»ò³£"¦U¦Ûªí­z"ªº"ªÀ·|ºë­^"¦Ó¨¥,§óÅã±o¨ä"µ}¦³©Ê",¦b§Ú¬Ý¨Ó,¬ã¨sµ}¦³¦ý¥R¹êªº"¨Ò¥~"­n¤ñ¬ã¨s´¶¹M¦ýªÅ¬}ªº"­ì«h"¦³·N«ä±o¤Ó¦h¤F!!

¬üÆO2004-05-29¦^À³

¤µ¤Ñ¦AÂsÄý°Q½×¤å³¹¡A¬ðµMı±o¦³¨â­Ó·N¨£¡G
¤@¡B gia¤j¤j±À±R¬ö¼z¬Â¬ã¨s¤ý¦w¬èªº½×¤å[«Ü¦³¬ÝÀY]¡A¨Ã»¡¥L¤@¦V[«D±`³ßÅw¤ý¦w¬èªº¤å³¹»P¼@§@¡A¦oªº·s®Ñ[·í¥NÀ¸¦±][¶W¦n¬Ýªº]¡C¦p¦¹±À±R¤ý¦w¬è¨ä¤H¨ä®Ñ¡A¬Ý±o§Ú¤ß¸ÌÄoÄoªº¡A«ë¤£±o»°§ÖŪºÉ¤ý¦w¬èªº®Ñ©M¼@§@¡C¤£¹L¨Ì§Úªº¼Ò½kÁA¸Ñ¡A¤ý¦w¬è¬O¨Ê¼@[®a]¡A¹ïºq¥JÀ¸¨ÃµL²`¤JÁA¸Ñ¡A¦]¦¹ÁÙ¤Þ¤£°_§Úªº¬ãŪ¿³½ì¨Ó¡C¤£¹L¡A[¥L¤s¤§¥Û]¤]³\¤][¥i¥H§ð¿ù]¡Agia¦pªG¯à¤¶²Ð¤ý¦w¬èªº«ä·Q¨£¦a©M¼@§@ªººë±m³B¡A»¡¤£©w¸g¥L¤¶²Ð¯à¤Þ°_§Ú­Ì¥h¬ã¨s¤ý¦w¬èªº¿³½ì§a¡C

¤G¡B§Ú­Ì¦b³o¸Ì°Q½×¬ã¨s¤ý¦Ñ®v¡A¦ü¥G¥u¯àÀH¿³ªº¡B¤ù¬qªº°w¹ï¬Y­Ó­±¦V§@ij½×¡AÃø¥H§@¨t²Î©Êªº¬ã¨s¡C³o¼Ë°µ¡A¤]³\¥¿¦p¤ý¦Ñ®v©Ò¾á¤ß¡A¦³³Q[¤ä¸Ñ]ªº¥i¯à¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥ÑÂI¦Ó­±¡A¸g¹Lº¾¸Hªº¡B¤ù­±ªº½Í½×¡A²¦³º¤]¦³§U©ó¥¼¨Ó¥i¯àªººî¦X¬ã¨s¡C
§Ú«e¤å»¡¤£ª¾¤ý¦Ñ®vÄݬƻò[®a]¡A¬O§Ú¯u¹êªº·Pı¡C¥L·dºq¥JÀ¸¡A°_¥ý¦ÛµM±qºq¥JÀ¸ªº»â°ìÁA¸Ñ¥L¡A¦ý¬O¤W¥L½Ò¡A¤×¨ä¬Ý¥Lªº¤å³¹«á¡A¤~³vº¥µoı¶V¨Ó¶V«ÜÃøÁA¸Ñ¥L¡A[¬L¦p]»¡¤j®a³£±q¤£¦Pªº¨¤«×²z¸Ñ¥Lªº¼@¥»¡A¨ä¹ê¤£¶È¼@¥»¦p¦¹¡A¥Lªº¾ã­Ó¤º¤ß¥@¬É¡A¤]¬O¤@¼ËªºÅý¤H·Pı[¾î¬Ý¬OÀ­°¼¦¨®p]ªº¡C§Ú¯S§O±j½Õ¥Lªº¥xÆW¤å¤Æ²z©À¬[ºc¡A¥¿¬O­n»¡©ú¥L¤£¬O¤@¯ëªº¬Æ»ò[®a]©Ò¯à½d³òªº¡C¹³ªk°êªºÃ¹°Ò.ùÄõ¡A¥@¤H¤]»¡¤£©w¥L¬O¬Æ»ò[®a]¡A­µ¼Ö®a¡B­µ¼Ö¾Ç®a¡B¤p»¡®a¡B¶Ç°O§@®a¡B¸Ö¤H¡K.³£¤£¨¬»¡©ú¥L¡A§Ú¤@¦V»{¬°»¡¥L¬O[«ä·Q®a]¤ñ¸û¶K¤Á¡C¥L³Ð³yªºªº¤Hª«[¬ù¿«.§J¥ß«ä¦·¤Ò]¡]°ß¤@¤£¹³¤p»¡ªº¤p»¡¡^¡A¬O¾ã­Ó¤HÃþ¥@¬Éªº¯B¥@ø¡A¥Ñªk°ê¦Ó¼w°ê¡A¦Ó¼Ú¬w¦Ó¥@¬É¡A¥@¬É©Ò¦³ªº¬Fªv¡B«ä·Q¡B¸gÀÙ¡BÃÀ³N¡K¡K.©Ò¦³°ÝÃD¡A³£¸g¥Ñ§J¥ß«ä¦·¤Òªº¥Í©R¥v¡A§@²`¤Jªº±´°Q¡A¬Æ¦Ü¹Á¸Õ¤Ä°Ç¥@¬Éªº»·´º¡C³o¼ËªºÃ¹°ÒùÄõ¡A»¡¥L¬O¬Æ»ò®a¡A¦n¹³³£¬O¹ï¥LªºÁ¶Âp¡C¥xÆW¤£®É¿³¬ã¨sù°ÒùÄõ¡A°Ú°Ú¡A¦n¹³»¡©ú¥xÆW«ä·Q¡B¤å¤Æ¬ÉºÉ¬O¨Ü¾§¡I

§Úı±o[©ú³ë]¡B[¥x«È²n]µ¥¤Hªº¤åµ§¡B«ä·Q¡B¤H¥ÍÅéÅç³£Äݤ@¬y¡A¦pªG¥Ñ¥L­Ìºî¦Xªº¬ã¨s¡]¯uªº¬ã¨s¡^¤ý¦Ñ®v¡A¼g¥»[¤ý®¶¸qµû¶Ç]¤§Ãþªº®Ñ¡AÀ³¸Ó«Ü¦X¾A¡C¯S§O¬O¤ý¦Ñ®v¤w¦p[¦Ñ¹¬¤J©w]¡A¥L­Ì¦pªG¼g¥»³o¼Ëªº®Ñ¡A»¡¤£©w§Î¦P¹ï¥xÆW¤å¤Æ¬ÉÂY¤U¤@Áû­ì¤l¼u¡A»¡¤£©w¦]¤§§Î¦¨¤Ï¬Ù¹B°Ê¡A§áÂà¥xÆW¤å¤Æªº¥¼¨Ó¡C½Ð©ú³ë¤j¤jµ¥¤H·Q·Q§Ú³o¼Ëªº»¡¸Ü¦³µL¹D²z§a¡C
©ú³ë2004-05-30¦^À³

§Ú¤]¬O©M¬üÆO¤@¼Ë¡A¤@¶}©l¥H¬°¤ý¦Ñ®v¡u¥u¬O¡v­Ó·dºq¥JÀ¸ªº¡A¤£¹L¥L¤S±`»¡¥L¬J¤£¬O³o¤è­±ªº¡u±M®a¡B¾ÇªÌ¡v¡A§ó¤£¬O¡uÃÀ¤H¡B§Þ®v¡v¡A·í®É·d±o§Ú¤@ÀYÃú¤ô¡A¤ß·Q¡G³o¦~ÀY¤£ºÞ¦³®Æ¨S®Æ¡A½Ö¤£¬O³B¤ß¿n¼{µwÙT­Ó¡u©ÛµP¡v¡B§Ë­ÓÅT«Gªº¦W¸¹¡B·Q­Ó¿ìªk³»µÛ°{«Gªº¥úÀô¡A¦p¦¹´Nºâ¡uªA¡v¤£¤F¤H¡A¦n¤ï¤]¡u°ä¡v±o¤F¤H¡A¹³¥L³o¼Ë¦Û¤v¨ø¤U©ÛµP¡A¬Æ¦Ü»Àµø©ÛµPªº©Ç²§¦æ®|¡A­Ë¤]³ôºÙ¤@µ´¡C©ó¬O§Ú¨M©w±Ä¥Î¦Ñ¦@¹ï¥Iªü«ó¨º®M ¡X¡uÅ¥¨ä¨¥¡AÆ[¨ä¦æ¡v¡A¨Ó¦n¦n¹ï¥L¡uÀËÅç¡v¤@µf¡Cµ²ªG¸g¹L¤T¦~¦h¨Óªº¡u©ú¬d·t³X¡v¡Aµo²{¦¹¤H¾ÇÃѲ[¾i¡u²`¤£¥i´ú¡v¡B³B¥@­õ¾Ç¡u§®¤£¥i¨¥¡v¡A¬Û§Î¤§¤U¡A¸g±`³Q¥L¡u­×²z¡v±oÅéµL§¹½§ªº¨º¨Ç¡u±s¥Î¾ÇªÌ¡v¡B¡u¹F©xÅã­n¡v­Ì¡A¯uªº´NÅã±o«Ü¡u«U¤£¥i­@¡v¡C§Ú³o»ò»¡½T¬O¦³·P¦Óµo¡A³o¥@¤W¤j¦h¼Æ¤Hªº»ù­È³£¬O¥Î¡u¦W§Q¡v¨Ó¿Å¶q¡A´I¶Q§Q¹F§Y¬O¥úºa¡AÅE¨­¦W¬y³ôºÙÅã­n¡F¦ý¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¨ä»ù­È«o¬O¥Î¡u¦s¦b¥»¨­¡v¨Ó¿Å¶q¡A¤]´N¬O­nµû»ù³oºØ¤H¡A¬O¤£À³¸Ó®Ú¾Ú§Ú­Ì¤@¯ë¤Hªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó«ö·Ó¥L¥»¤Hªº¼Ð·Ç¡C¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H­ì¨Óªåªå²³¥Í¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¥Í¬¡³£¬O¨ÌµÛ¥@«Uªº¼Ð·Ç¡A³oºØ¤H±H¥@¦Ó©~¡A¥õ®§¤H·N¡A¦b¥Gªº¤£¬O¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦Ó¬O¾á¤ß¥¼¯àªï¦X¤H·N¡A³oºØ¤H¹ï¥L¤Hªºµû»ù¦ÛµM«Ü¦b·N¡A¦ý¥hµû»ù³oºØ¤H¬O¤£¤Ó¦³¿n·¥·N¸qªº¡C¦]¬°§Æþ´¼ªÌ´¶Ã¹®õ¤à©Ô»¡¡G¡u¤H¬O¸Uª«ªº¤Ø«×¡A¬O¦s¦bªº¨Æª«ªº¤Ø«×¡A¤]¬O¤£¦s¦bªº¨Æª«¦s¦bªº¤Ø«×¡C¡v¦pªG¤@­Ó¤H»{©w¦W§Q§Y¥]§t©Ò¦³ªº¦s¦b»P«D¦s¦b¡A«h¦p¦¹ªÅªxªº¥Í©R¡B³h¥FªºÆF»î¡A¤S¦³¤°»ò¦nµû»ùªº¡H¥t¦³¨Ç¤H¡AÁö±H¥@¦Ó©~¡A«o¤£¥õ®§¤H·N¡A¥L­Ì©Î¹ï«U¥@´£¥X§å§P¡A©Î¹ï«U¥@§N²´®ÇÆ[¡A¦b³o¥L­Ì»{¬°¤£§¹¬üªº¥@¬É¥Î¥L­Ì¦Û¤vªº¤è¦¡¥Í¬¡¡A¤£ºÞ«U¥@¦³§_¦^À³¡A¦ý¨D¨­¦b¬õ¹Ð¡A¦Ó¯à¤£¬V¬õ¹Ð¡A»\¡u¥Î§g¤§¤ß¡A¦æ§g¤§·N¡v¤§¿×¤]¡Cµû»ù³oºØ¬°¼Æ¤£¦hªº¤H¬O¦³¿n·¥·N¸qªº¡A±q¤¤¥i¥HÅéÅ礣¦Pªº¥Í©Rªp¨ý¡A¨Ã¤F¸Ñ¦Û³B¤§¹D¡CÁÙ¦³¤@ºØ·¥¤Ö¼Æªº¤H¡A¥L·íµM¤£¬O¤W­z²Ä¤@ºØ¡u«U¥@¡vªÌ¡A¤]¤£¥u¬O²Ä¤GºØ¡uÀRÆ[ªÌ¡v©Î¡u¦s¦bªº¤Ï¬MªÌ¡v¡A¥L¬O¡u§ï­²¦æ°ÊªÌ¡v¡C³oºØ¤H©Î³\´¿¦³¤@¬q¥u¬°¥Í¬¡¦Ó¬¡ªº¡u«U¥@¡v·³¤ë¡A¦Ó«á¥ý¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¹ï¥Í©R®i¶}¥þ­±¡uÀRÆ[¡v¡A³Ì²×¿Eµo°_²Q¥@ªº¨Ï©R¡A¨Ï¥L­Ì¤O¹Ï±q®Ú¥»¤W±À½¤£§¹¬üªº¦s¦b¤è¦¡¡A¬°¦Û¤v¤]¬°¨ä¥L¤H³Ð³y¥X·sªº¦s¦b¡C¬ã¨s³oºØ¤H¨ì©³¦V§Ú­Ì»¡¤F¤°»ò¨Ã¤£¬O³Ì­«­nªº¡A¯u¥¿­nºòªº¬O¥L®i²{¥X­þ¨Ç¦æ°Ê¡H¥L¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡H²@µLºÃ°Ýªº¡A³oºØ¤H¨ã¦³³Ì°ªªº¬ã¨s»ù­È¡A¦ý¦p¦P¤W­z´£¨ìªº¡A³o¼Ëªº¤H¥L¥H¡u¦s¦b¥»¨­¡v¨Ó§@¬°»ù­Èªº¿Å¶q¡A°£¤F¥L¦Û¤v¥H¥~¡A®Ç¤H«ÜÃø©P©µ¦a¥[¥H¸àÄÀ¡C©Î¬O»¡¡A­Y«D»P¥L¨Ã³B©ó¤sÅq¡A§_«hÃø¥H¨¥³ë¥L²´©³µø³¥¤§µL­­¡C
»¡¤F¤@¤j°ï¡A¯u¥¿­n»¡ªº¬O¡A¬üÆO­n§Ú©M¡u¥x«È²n¡vµ¥¤H¦n¦n§¹¾ã¬ã¨sªº¤ý®¶¸q¥ý¥Í¥¿¬O¤W­z§Ú©Ò»¡ªº²Ä¤TºØ¤H¡A¡u¥x«È²n¡vµ¥¤H¦p¦ó¬Ý«Ý¦¹¨Æ·í¦³¨ä¥D¨£¡A¤£¹L§Ú¦Û»{¬°§Ú¥Ø«eÁÙ¥u¬O¥¿§V¤Oªº¦¨¬°¤W­z²Ä¤GºØ¤H¡A­n¥Î³o¯ë¨­¤â³B²z¦p¦¹¤j¨Æ¡A¥u©È³\¦h¼h­±¬O¡u¶W¶V¡v¡]beyond¡^§Ú²{¶¥¬q²z¸Ñªº½d³ò¡A³o¤]¬O¬°¦ó§Ú¥Ø«e¶È´N¯à¤O©Ò¤Î¥u¯à¡u¤ù¬qªº¡v¡B¡uÀH¿³ªº¡v¬ã¨s¤ý¦Ñ®vªº­ì¦]¡C¤£¹L¡A¡uÁö¤£¯à¦Ü¡AµM¤ßÂQ©¹¤§¡C¡v¤OÁö¤£¨¬¡A¦ý§Ú©|¬O­Ó¦³¤ß¤H¡AÄ@Ãh©ê³o­Ó¨Ï©R¡A¦¨¬°Ã@µ¦¦Û¤v¡A¤£Â_¤Ï«ä»P¶i¨Bªº°Ê¤O¡C¥u¬O¬Ý§ÚºB´n³¯¨¥­Y¦¹¡A´±°Ý¬üÆO¡A¦ó¤£¦@Á¸²±Á|¡B¤@°_¦æ°Ê¡H§A¡AÀ³¸Ó¤]¤£¥u¬O·Q°µ­Ó¡uÀRÆ[ªÌ¡v§a¡H¡I

¬üÆO2004-06-03¦^À³

©ú³ë¡G
§Ú¤w¸g¼ö¯PÅTÀ³¦Ó¼g§Úªº[¬ã¨s]¤F¡A·íµM¼Ö©ó[¦@Á¸²±Á|]¡C¥u¬O¯à¤O¦³­­¡A¤S¤£ª¾¦ó±qµÛ¤â¡AÁÙ¬O¦³«Ý§A­Ì¥D¾É¬ã¨s¤u§@¡C
§Ú»{¬°¦pªG¯u­n·d¡A¤£§«¥ý¤½¶}°Q½×¬ã¨s¤jºõ¤Î¬ÛÃöªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡B©w´Á·|½Í¡B¤À¤u¦X§@¡C
§Ú¥B¥ý½Í½Í»{¬°À³¸Ó¼g³o®Ñªº­ì¦]¡C·Q«P¦¨³o¼Ëªº¤u§@¡A¥D­n¬O²`ı¥xÆW¤å¤Æµo®i½T¹ê¯íµM¥¢±¹¡Aªí­±¤W¦n¹³´Â³¥³£­«µø¥xÆW¤å¤Æ«Ø³]¡A¹ê»Ú¤W²§¤Æ¡B§¯Å]¤Æ¦¨¬°¥«³õ¥D¬y¡A¾ÇªÌ±M®a½T¹ê¡]¦p¤ý¦Ñ®v¤@¦A©Ò¨¥¡^¬OµL¤O·Pªº¤Æ¨­¡A±Ð¨|©M¤å¤Æ©x­ûºÉ¬O¤å¤Æ¥Õè¡C
¦b³o«e¤£¨£[­{«n¦a]¡A«á¤£¨£[¦è¤D¤s]ªºÃm³¥¤¤¡A¤ý¦Ñ®v¼RÁn¤OºÜªº©I³Û¡A«ü¥X¥xÆW¤å¤Æªº±ÏÅ«¤§¸ô¡A«o¦¨¬°³o¥¢¸¨¥@¥N¤¤ªº·î¹s¤H¡C
¤ý¦Ñ®vªº¤å¤Æ¸ô¡X¡X¤£ª¾§Ú»¡ªº¬O¬Æ»òªº¤H¡A½Ð¥ý¬Ý¡u´£ª@¥x»yºq¼Ö¤å¤Æªº²Î¾ã¯à¤O¡v³o½g¤å³¹¡X¡X®£©È§Y¨Ï¤£¬O°ß¤@¡B¤]¬O³Ì¬O¥­©ö¥i¦æªº§V¤O¤è¦V¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¤ý¦Ñ®v¤£¬O®ÑÂN«¬ªº¾Ç¨s¡A¦Ó¬O²z½×»P¹ê½î¦P®É¨Ã­«ªº¤H¡C¥L¥i¯à»{¬°¤å¤Æ¬O»Ý­n¹ê½îªº¡A¦]¦¹¥L¿ï¾Ü¥xÆW³Ì­«­nªº¤å¤ÆÂOµ²[ºq¥JÀ¸]¤@¤M¤ã¤U¡A±q¶}½Ò¶Ç¼½¥xÆW¤å¤Æ²z©À¡]¤£¤Ö¾ÇªÌ±M®aÃÕ¯º¥L¶}[¤å¤Æ¸É²ß¯Z]¡^¡B²Õ¦¨¹êÅç¼@¹Î¡]¥»¨ÓÁÙ·Q²Õºq¼Ö¹Î¡^·Q¥H¤§¬°¶Ç¼½¤å¤Æªº´C¤¶¹ÎÅé¡CÁa¦³[¿iÁé©ñ³»]ªº¼ö¤O¡A¦ý[Â÷¤g¤T¦T]¡]³o¬O¥L±`¦Ûªpªº¸Ü¡^ªº¤H¡A²j¯à¦b°[¯TºÛ°µ¦n¤J¥@ªº¤u§@¡H©½¬°¥xÆW¤H¡A¦Ûı¦³¥²­n«P¦¨¥Lªº§Ó·~¡A¹ï¥xÆW¤å¤Æµo®i©Î¦³»t¯q¡C³o¬O§Úªº¥XµoÂI¡C

±µµÛ¡A§Ú·Q¨ì®Ñªº²Ä¤@³¹¤º®e¡A´N¬O¥xÆW¦Ê¦~¨Óªº¤å¤ÆÁ`¦^ÅU¡G

¤ý¦Ñ®v¥Nªíªº¡A¬O¹ï®É¥N©M¤å¤Æªº±j¯P§åµûºë¯«¡C§Ú»¡¬ã¨s¥Lªº®Ñ¡A±N¹³­ì¤l¼uªº­ì¦]¦b¦¹¡C¦]¦¹§Ú·Q¹³¤¤ªº³¹¸`»{¬°²Ä¤@³¹

§Ú»{¬°±q¤ý¦Ñ®vªº¤å¤Æ²z©À¡]³o¤@ª½¬O§Ú³Ì­«µøªº¡^¡B²z½×»P¹ê½î¤u§@¡A®i±æ¤ÎÂç²M¥xÆW¥¼¨Óªº¤å¤Æµo®iÀ³¦³ªº¸ô¦V»P¥Ø¼Ð¡C
³o¬O¦¹¬ã¨sªº¦Ü¤W¥Ø¼Ð¡C¤§©Ò¥H¦¨¬°¦Ü¤W¥Ø¼Ð¡A¥D­n¬O
a¡B ¤@¡B¤å¤Æµo®iªº¾Ç²z¡]»PªÀ·|¾Ç¡B¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç¬ÛÃö«Yªº¡^·§­z¡AµÛ­«[¶Ç²Î]¥Nªíªº·N¸qÄÄ­z¡C
b¡B ¥xÆW¤å¤Æªº¯f²z¶EÂ_¡Gªñ¦Ê¦~ªº¥xÆW¤å¤Æµo®i¡A¥Î¤ý¦Ñ®vªº¸Ü»¡¡A¬O¥¢¥h¤å¤Æ¾ã¦X»Pµo®iªº¥¿±`ºA¶Õ¡X¡X±q¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥Nªº[·s¤å¤Æ]¡B¨ì¤­¤Q¦~¥Nªº[¦è¤Æ]¡B¤C¤Q¦~¥Nªº[²{¥N¤Æ]¡B¨ì¤µ¤Ñªº©Ò¿×[°ê»Ú¤Æ]¡A¹ê»Ú³£¬O[¥h¥xÆW¤Æ]ªº[²§¤Æ]¡C
c¡B ¥¼¨Ó¤å¤Æ«Ø³]¤u§@ªº­«ÂI¡G±q¤ý¦Ñ®v©Ò»¡ªº¨Ì¿à©Ê©MÃöÁp©ÊµÛ²´¡A»¡©ú¤å¤Æ«Ø³]­«ÂI¦b»P»y¨¥Ãö«Y±K¤Áªº¸Ö¡B¼Ö¡BÀ¸¦±µ¥ÃÀ³N¤å¤Æ¡C¥t¥i±q¦è¬v¤åÃÀ´_¿³©M·Rº¸Äõªº¤å¤Æ´_®¶¬°¨Ò»¡©ú¡X¡X³o²o¯A¤å¤Æ±Ð¨|ªº¥þ³¡Ä­§t¡C
d¡B¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
²Ä¤@³¹ÄÝ·§½×©Êªº¦^ÅU«e¤¡C
²Ä¤G³¹¶}©l¤Á¤J¤ý¦Ñ®vªº²z©À¡B¹ê½îªº½×­z»PµûªR¡C
¥Lªº¥D­n¤u§@¦b­µ¼Ö¡AÀH®Ñ¥XCD±N¤£¥iÁקK
±o¥ý¹w³]¦p¦ó¦æ¾Pªº°ÝÃD¡A¤£­n¹³¤ý¦Ñ®vªº¼@¥»¥Xª©¤F¡A®Ñ©±¤£¨£¥Lªº®Ñ¡C
½Ð¤j®a´£¨Ñ°ª¨£¡AºCºC¦@¦P«ä¦Ò¡B³]­p®Ñªº¤º®e°ÝÃD¡C§Ú¥u¬O¶}­ÓÀY¡C
Âà2004-06-04Âà¶K

°ê¥ß°ê¥ú¼@¹ÎÃÀ³NÁ`ºÊ¤ý¦w¬è¤p©jµ¹¦P¤¯ªº¤@«H

¿Ë·Rªº°ê¥ú¦P¤¯¡G
¬Ý¨ì¨Ó«H¡A«D±`·PÁ±zªº¹ªÀy¡C
¸ò¦U¦ì¤ñ°_¨Ó¡A§Ú¹ê¦b¬O¨Ê¼@ªºªù¥~º~¡A±M·~¯À¾i¤è­±­n¸ò¦U¦ì¾Ç²ßªº¦a¤è¤Ó¦h¤F¡A¦Ó§Ú¦Û»{¤ñ¸û¥i¥HÀ°§U°ê¥ú¤§³B¡A¦b©ó§Ú¿n·¥»{¦P¼@¹Îªº¦P®É¡AÁÙ¯à«O¯d¤@¥÷¡y§½¥~¤H¡z®ÇÆ[ªº²M¿ô¡C³o¤]¥¿¬O§Ú¤@¶}©l«K¿ï¾Ü¡y«È®u¡z¦ì¸mªº¥D­n­ì¦]¡C¦pªG§Ú¦b°ê¥ú±M¾¡A§Ú«Ü©È§Ú¹ï°ê¥ú¡B©Î¬O¹ï¨Ê¼@·|³´¤J¯ÂµMªº¡y§½¤ºÆ[¡z¡AµLªkĵı¥~­±ªº¤H¹ï§Ú­Ìªº¬Ýªk¡C¥Ø«e§Ú¤@¸}¦b¹Î¤º¡A¤@¸}¤´¦b¹Î¥~¡A¦³®É¥i¦]¤´«O¦³±Ð±Âªº¦Û¥Ñ¶WµM¨­¥÷¦Ó°Ñ»P«Ü¦h¬¡°Ê¨ÃÅ¥¨ì«Ü¦hÁn­µ¡C·í§Ú¦b²M¤j¤¤¤å¨t©M¥x¤jÀ¸¼@¨t¤W½Ò®É¡A§ÚÀH®É¥i¥H±q¦~»´¾Ç¥Í¨º¸ÌÅ¥¨ì¥L­Ì¹ï°ê¥ú¡B¹ï¨Ê¼@ªº¬Ýªk¡F·í§Ú¸ò¾Ç³N¬ÉªºªB¤ÍÁpµ¸®É¡A½Í¸Üªº¥DÃD¤]³£¬OÀ¸¼@¡Ð¡Ð¤£¥u¬O¨Ê¼@¡A§ó¦hªº¬O±X¼@¡Bºq¥JÀ¸¡B«nºÞ©M¨ä¥L¤j³°¦a¤èÀ¸¬Æ¦Ü²{¥NÀ¸¼@¡F§Ú¦Û¤v¤]¦³«Ü¦h·R¦nÀ¸¼@ªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¤@°_¬Ý¹M¤F¨â©¤¥æ¬y«á¤Q´X¦~¨Ó©Ò¦³¨Ó¥xºt¥Xªº¤j³°¦a¤èÀ¸¡A¤@°_¤j¶q»`¶°©Ò¦³À¸¦±VCD¡A¨Ê±X¤§¥~¡A§ó¦hªº¬O±ù¶éÀ¸¡B³@¥PÀ¸¡B¶À±öÀ¸¡B¶V¼@¡B±õ¤l¡BÂÛÂÛÀ¸¡B¯³µÄ¡Bº~¼@¡BÀ²¼@¡B²a¼@¡B»Ô¼@¡B§f¼@¡BªF¥_¤G¤HÂà¡BÀs¦¿¼@¡B¦±¼@¡K.¬Æ¦Ü®ü®l¨â©¤ªº²{¥N¼@³õ¡C§Ú»¡³o¨Ç¡Aµ´¹ï¨S¦³¬¯Ä£¦Û¤v¡y¼s³Õ¡zªº·N«ä¡]³o¨S¤°»ò­È±o¬¯Ä£ªº¡A¥u¬O¿³½ì®T¼Ö¦Ó¤w¡^¡A§Ú¥u¬O·Q´£¿ô¦U¦ì¡A§Ú­ÌªºÆ[²³¥¿¦b§ïÅÜ¥¿¦bÂX¤j¡A­ì¨ÓÀ´À¸ªº¦ÑÀ¸°g¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A³ß·R¡yÀ¸¼@¡z¡]¤£¯Â¬O¨Ê¼@¡^ªº·sÆ[²³³vº¥¦¨¬°¥D¤O¡A¥L­Ì¥Î¡y§»Æ[¡zªº²´¥ú¨Ó¬Ý¨Ê¼@¡B¨Ó­n¨D¨Ê¼@¡B¨Ó§â¨Ê¼@¸ò«nºÞ¤ñ¡B¸ò²a¼@¤ñ¡B¸ò±X¼@¤ñ¡B¸ò¿àÁn¤t¤ñ¡B¸ò§õ°ê­×¤ñ¡K¡K¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£¯à¼J¯º¥L­Ì¥~¦æ¤£À´À¸¡A¥L­Ì¥¿¬O21¥@¬öªº·sÆ[²³¥D¤O¡I§Ú§Æ±æ§Ú¯à¯d¡u¥b­Ó§½¥~¤H¡vªº¨­¥÷¡A¬°¦U¦ì¯d¤@°¦²´·ú¡B¤@°¦¦Õ¦·¡AÆ[¹î²âÅ¥ªÀ·|¤WªºÁn­µ¬Ýªk¡AÁA¸Ñ¨Ê¼@¦b·í«eÃÀ¤å¬Éªº¦ì¸m¡C¡]³o¨ÇÁn­µ¦³®É¬O°é¤º©Î²¼©Ð¸ÌÅ¥¤£¨ìªº¡^
·í§ÚÅ¥¨ì¾ÇªÌ¤½¶}»¡¡y¨Ê¼@ªºÃÀ³N¤ñ¤£¤W±X¼@©M«nºÞ¡z®É¡A¯u¬O¤ßµh·¥¤F¡I¤]´¿¦³µÛ¦W¥ø·~¬É¦ÑÁó§ä§Ú¥hºtÁ¿®É¡AÂI¦W­n§ÚÁ¿±X¼@¦Ó¤£­n¨Ê¼@¡A¦]¬°¡G¡y¨Ê¼@ÃÀ³N©Ê¨S¦³±X¼@°ª¡z¡I§ÚÅ¥¨ì³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¯u¬OÃø¹L¡I
§Ú¬OÅ¥¨Ê¼@ªø¤jªº¡A§Ú¤µ¦~¥|¤Q¤E·³¡A¦Ó§Ú±q¥|·³¡B¤­·³´N¶}©l´N¸òµÛ¥À¿Ë·R¤W¤F¨Ê¼@¡A¤£¬O¨ì¼@³õ¬Ý¡A´N¬OÅ¥¦¬­µ¾÷¹êªpÂ༽¡]¥H«e¦¬­µ¾÷ÁÙ¦³¹êªp©O¡A¤£¥u¬O©ú³õ³á¡^¡A°£¤FÅU¥¿¬î¨S»°¤W¤§¥~¡A§Ú¬Ý¹Lª÷¯Àµ^¡B¯³¼zªâ¡B»¯°öøÊ¡B§õªF¶é¡B»¯­ì¡K¬Æ¦Üµ{¬£¦W²¼°ªµØ¥ý¥Íªº²M°Û¡A¨Ê¼@¬O§Ú²Ä¤@¥Í©R¡I³o¤Q´X¦~¨Ó¶}©l¥Î¤ßªº¬Ý±X¼@¡Bºq¥JÀ¸©M¤j³°¦U¦a¤èÀ¸¡A§Úªºµø³¥ÂX¤j¤F¡A¥i¬O§Ú¤º¤ß²`³B³Ì·RªºÁÙ¬O¨Ê¼@¡Ð¡Ð§Ú¥Í©Rªº±Ò»X¡I
¦]¦¹¦U¦ì¥i¥H·Q¹³·í§ÚÅ¥¨ì¤W­z³o¨Ç¹ï¨Ê¼@ªº§åµû®É¡A¤ß¦³¦hµh¡I§Ú¦h§Æ±æ¨Ê¼@ªºÃÀ³N¯à¦A³Q¼s¤jÆ[²³©Ò±µ¨ü©ÒªÖ©w¡I¦Ó³o­ÓÄ@±æªº¹ê²{¥²»Ý­n¾a¦U¦ì¡I
¦b¨Ê¼@ªºÁnÅA«æ³t°I°hªº®É¨è¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·QºÉ¿ìªk§e²{¨Ê¼@ªº¦h¤¸¬ü·P¡A·QºÉ¿ìªkÅý¨Ê¼@¦bÃÀ¤å¬ÉµoÁn¡A·QºÉ¿ìªkÅý¨Ê¼@¦bªÀ·|§Î¦¨¸ÜÃD¡A§Ú­Ì­þ¸Ì¦³¥»¿ú°µ¤º³¡§ð°P¡H
¨Ó°ê¥ú¤§«á¡A§Ú§Æ±æ§e²{¨Ê¼@¦UºØ¤£¦Pªººt¥X«¬ºA¡A¥H§l¤Þ¦U¶¥¼hªºÆ[²³¡A¨ãÅé¨Ó»¡¡A¦³¥H¤U´XºØ§@ªk¡G
¡]¤@¡^¦~«×¤jÀ¸¡G¼@¥»¬O·s½s¡A¦ýªíºt¤j­P¦b¨Ê¼@³W½d¤§¤º¡A¥H
®i²{¨Ê¼@¬ü¾Ç¬°¥D­n¥ô°È¡C¨Ò¦p¡m§õ¥@¥Á»PÃQ¼x¡n¬O·s½s¥¿³W¨Ê¼@¡A¡m¤ýº³»ñ¡nÁö½s©ó1983¡A¦ý¥uºt¹L¤@¨â¦¸¡A¹ïµ´¤j³¡¤ÀÆ[²³¨Ó»¡¬O·s
½sÀ¸¡C
¡]¤G¡^¶Ç²Î¦ÑÀ¸¡G¨ä¤¤¤S¤À¨âÃþ
¡]1¡^¶Ç²Î¤jÀ¸¡G³·§Ì«ë¡B³p»»¬z¡B±ö¬£±M³õµ¥
¡]2¡^¶Ç²Î¤pÀ¸¡G²ü¯]°t¡B¤@¤Ç¥¬µ¥
¡]3¡^¶Ç²ÎÀ¸¥[¥H¾ã½s§ï½s¡G¹Å¿³©²
¡]¤T¡^1949¦~¥H«áªº¡u·s¸g¨å¦W¼@¡v¡Gº¡¦¿¬õ¡B¤×¤T©j¡B¬K¯óÂô°ó¡B·¨ªù¤k±N¡B³¥½ÞªL¡B§õ¼z®Q¡B¦è´[°O¡B¯³­»½¬¡B¸q³d¤ý»í¡]ÄQÅïµ£¡^¡B¤E¦¿¤fµ¥µ¥¡A³o¨ÇÀ¸³£¬O1949¥H«á·s½sªº¡A³o¨ÇÀ¸ªºµ²ºc¡B¸`«µ·P©M²M´Â®É¥N½sªº¶Ç²Î¦ÑÀ¸©úÅ㤣¦P¡A°ÛµÄ±Û«ß¤]§ïÅܫܦh¡A¦ý¤jÅé¦Ó¨¥¤´¦b¨Ê¼@¬ü¾Çªº½dÃ¥¤§¤º¡A©Ò¥H¥Ø«e¤w¸g³Q¯Ç¤J¦¨¬°¶Ç²Î¨Ê¼@ªº¤@³¡¤À¤F¡C
¡]¥|¡^«e½Ã¹êÅç¡G¤ý¦³¹D¥ð©d¡C³oÃþÀ¸¥i¥H¹Á¸Õ§Q¥Î¦h¤¸ªíºt§Þ
ªk¬ð¯}¶Ç²Î¨Ê¼@¬ü¾Ç¡]¦ý¨Ê¼@¤´¬O°ò¦¡A¤@¤Á¤´¬O±q¨Ê¼@ÅܤƥX¨Óªº¡^¡A®e©ö¸ò²{¥NÀ¸¼@±µ­y¡A§ó¥i¯à¤Þ°_¦~»´Æ[²³©MÃÀ¤å¬Éªº°Q½×¡C¤ý¦³¹D¥ð©d¬O¸ò¥x¤jÀ¸¼@¬ã¨s©Ò¥D¿ìªº¡u¨â©¤À¸¦±½s¼@¬ã°Q·|¡vµ²¦Xºt¥Xªº¡Aºt¥X«á¥x¤j¥~¤å¨t©MÀ¸¼@¨t±Ð±Â¤À§O¦bÁp¦X³ø©M¦Û¥Ñ®É³øµoªí¤å³¹°Q½×¡A¥x¤jÀ¸¼@¨tºô¯¸¤]¦³¼ö¯P°Q½×¡A¤º®e¤£¨£±o³£¬OªÖ©w¡A¤]¦³«Ü¦h§åµû¡A¦ý¬O¤@¤Á¶°¤¤¦bÃÀ³N¥»¨­¡A³o´N¹F¨ì¤F¡uÅý¨Ê¼@¦bÃÀ¤å¬ÉµoÁn¡vªº¥Øªº¡A¥x¤j¥~¤å¨t¬ã¨s¤k©Ê¥D¸qªº±Ð
±Â¤]­n§Ú¦b¤k©Ê¥D¸qªº¾Ç³N¥Zª«¤W¼g¤å³¹°Q½×³oÄÕÀ¸¡A¨Ó¥x°Ñ¥[¬ã°Q·|¦Ó¬Ý¤F¦¹¼@ªº¤j³°¾ÇªÌ¤]§Æ±æ¦³¤å³¹¦b¤j³°¥Zª«¤W¤¶²Ð¡A³o¨Ç³£¬OÅý¨Ê¼@¦¨¬°ÃÀ¤å¸ÜÃDªº§@ªk¡C§Ú±q¤£»{¬°¡m¤ý¦³¹D¥ð©d¡n¥i¥H¨ú¥N¡m±s¸O«F¡n¡]§Ú¬O¬Ý±s¸O«Fªø¤jªº¡I¡^¡A§Ú¬Æ¦Ü§Æ±æ¤U¦¸¯àÅý¨âÄÕÀ¸¹ï·Óºt¡A³o¼Ë§ó¯à¤Þ°_°Q½×¡A§ó¯à¦¨¬°¸ÜÃD¡C
¡]¤­¡^¨àµ£¨Ê¼@¡G¨Ò¦p¤w¸g¹w©w¡m¤­ªá¬}¡n¥i¥H§ï¬°¨àµ£¨Ê¼@¡C
ÁÙ¥]¬A²{¦³ªº´XÄÕ¡C
¡]¤»¡^¸ó¬É¦X§@¡G¨Ò¦p¡m¦A²{ªF­·¡n
³o¬O§Ú¯à·Q¨ìªº¤»±ø³~®|¡]·íµM¥]¬A¤F°ê¥ú©Ò¦³¤Hªº´¼¼z¡^¡AÆ[²³¥i¥H¦]¦¹¦Ó°Ï¹j¡A°ê¥úªº§Î¶H¥i¥H¦h¤¸¡A¨Ê¼@ªº¡u¥i¯à©Ê¡v¤]±N¨ü¨ìªÀ·|ª`·N¡C§Ú¹ï¨C¤@±ø³~®|©Ò§ëª`ªºÃöÃh³£¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¹L¦³¨ÇÀ¸¥D±Æ©Î¾Éºt¥i¥H§¹¥þ´x±±¡A§ÚÀ°¤£¤W¦£¡A´N¤£±`¥X²{¦b±Æ½m³õ¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¨S¦³¿n·¥§ë¤J¡A¨ä¹ê³W¹º³o¼Ëªººt¥X´Nªí¥Ü§Ú¹ï³oÄÕÀ¸ªº´Á³\¡C
¥Ñ¦¹¤]­n»¡¨ì§Ú­Ó¤Hªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Úªº­Ó©Ê«Ü¤º¦V¬Æ¦Ü«Ü²ÛÀß¡A§O¬Ý§Ú³£§Ö¤­¤Q·³¤F¡A§Ú¸g±`¬O«Üºò±iªº¡A¨S¦³·Ç³Æ¦nÁ¿½Z´N»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¬Ý¨ì¤H¦hªº³õ¦X´N·Q°k¶]¡K¡K..³o¨Ç±i¸q«¶±i¨û³ÌÁA¸Ñ¤F¡A¦U¦ì¥i¥H°Ý¥L¡C©Ò¥H§Ú³Ì³ßÅw¤@­Ó¤H§¤¦b²M¤j¬ã¨s«Ç¸Ì³W¹º°ê¥úªºÀ¸©Î¬O§ï¼@¥»¡A¤@¨ì¼@¹Î­±¹ï¤@°ï¤H¸ò¤@°ï·|ijªº®É­Ô¡A§Ú´N¨S¦³¸£µ¬«ä¦Ò¤F¡C§Ú¬Ý¨ì¹Îªø©Î°Æ®y³£·|·Q·È¡A¸ò¦æ¬F¦P¤¯·¾³q®É¤]³Ì²ßºD¥ÎE¡ÐMAIL¡A³o¨Ç¯Âºé¬O­Ó¤Hªº­Ó©Ê©M²ßºD¡A¤£ÁA¸ÑªºªB¤Í¥i¯à¥H¬°§Ú¤£Ãö¤ß¤j®a¡A¨ä¹êµ´¹ï¤£¬O¡C©Ò¥H§Ú­n¸ò¦U¦ì¹Dºp¡G§Ú¨Ó°ê¥ú¤@¦~¦h¤F¡A¤@ª½¨S¦³¸ò¤j®a¦h²á²á¡A¤@¤è­±¬O§Ú¦b«e­±©Ò»¡ªº¡A§Ú·Q«O«ù¥b­Ó¶WµM§½¥~ªº¨­¥÷¤£·Q¹L«×±²¤J¬Y¨Ç¤H¨ÆªÈ¸¯¡A¥t¤@¤è­±«h¯Âºé¬O­Ó©Êªº°ÝÃD¡C¤£¹L¦pªG¦U¦ìı±o»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú·íµMÄ@·N¦b¤µ¦~¦~«×¤jÀ¸ºt§¹¤§«á¡A¦w±Æ®É¶¡¸ò¦P¤¯¦h²á²á¡C¤£¹L§Ú­Ì¤£­n²á¤H¨Æªk³W³o¨Ç¨Æ¦n¤£¦n¡H§Ú¹ï¦æ¬F¡BºÞ²z³Ì¨S·§©À¡A²á°_À¸¨Óºë¯«¦Ê­¿¡A¤@¶}¦æ¬F·|ij§Ú´Nı±o¦Û¤v¹³­Ó¥Õè¡A§Ú­Ì¥u½ÍÃÀ³N¤Wªº¨Æ¦n¹À¡H
«Ü©êºp¡A¥^¥^¦£¦£¼g¤F³o«Ê«H¡A¤å¥y³£¨Ó¤£¤Î­×¹¢¡A³Ì«á·Q±j½Õ¡G§Ú¤£¬O¥Î¡yªø©x¡zªº¤ßºA¸ò¦U¦ì»¡³o¨Ç¸Ü¡A§Úµ´¹ï¤£¬O¦U¦ìªºªø©x¡A§Ú¬O¦U¦ìªº¡yÆ[²³¡z¡A§Ú¯Âºé¯¸¦bÆ[²³¥ß³õ¸ò¦U¦ì»¡¥X§Ú¹ï¨Ê¼@ªº¼ö·R©M²z·Q¡A¦Ó³o¥÷²z·Q»Ý­n¥õ¥M¦U¦ì¤@¦P§V¤O¡A§Ú­Ì¨M¤£¯àÅý¨Ê¼@¦b§Ú­Ì¤â¸Ì·À¤`¡A§Ú­Ì²{¦b°ß¤@ªº¥Ø¼Ð´N¬O¤@°_§V¤O°µ¥X¦n¦¨ÁZ¡AÅý¨Ê¼@ªºÃÀ³N³QªÖ©w¡AÅý¨Ê¼@ªº¡y¯à¨£«×¡z´£°ª¡AÅý¨Ê¼@¨ü¨ì¦U¶¥¼hÆ[²³ªº³ß·R¡I

¦w¬è·q¤W

±i¶KªÌ : ¤ý¦w¬è ¤é´Á : 2004/5/10

³o«Ê«H¬O¦^À³©³¤Uªº¤½¶}«H:

µ¹ÃÀ³NÁ`ºÊªº¤½¶}«H
ÃÀ³NÁ`ºÊªº¤å¾Ç³y¸Ú»PÃÀ³N­×¾i,¹ê¬°«á½ú©Ò§éªA,¤]¬O¹Î¤º,¹Î¥~©Ò¦³¤H¤h©Ò¯à°÷»{¦P,"¸Û"¬°´£¤É¶Ç²ÎÀ¸¦±ªº¤@¤j§U¤O,¤ñ°_¤§«eªº¦¶XX¤k¤h,¤d¦Ê­¿¤£¨¬¥H§Î®e
³Ìªñ¦bºô¯¸¬Ý¨ì¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¨¥½×,¤£¸T¾á¼~¨Ê¼@ÁÙ¦³©ú¤é¶Ü?
¥»¨Ó§Ú­Ì¥u­n§V¤O©^Äm©Ò¾Ç,ºt¬¡À¸¤¤ªº¨¤¦â´N¦n¤F,¥i¬O¬Ý¨ìºô¸ô¤W¬Y¨Ç¦³¤ß¤H·Q§â¼@¹Î°««±,¨ì®É§Ú­ÌÁÙ¦³»R¥x¥i¥Hªíºt¶Ü?
¸Û¼°§Æ±æÃÀ³NÁ`ºÊ¥i¥H¼·¦¥,»P¨C­Ó¦æ·í²á¤@²á,¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¤ßÁn,§Ú­Ì¥u§Æ±æ¦b¤@­Ó°®²bªºªÅ¶¡ªíºt,¬°§Ú­Ì°õµÛªºÃÀ³N©^Äm,§Ú­Ì§ó§Æ±æ³o­ÓªÅ¶¡¬O¤½¥­ªº
±i¶KªÌ : ©¾¦Ú ¤é´Á : 2004/5/7
(Âà®×:«e¦¹¸Ó¹Î¾ú¥ôÃÀ³NÁ`ºÊ¦³¥N²zÃÀ³NÁ`ºÊ°^±Ó.ÃÀ³NÁ`ºÊ¦¶·¡µ½.ÃÀ³NÁ`ºÊ¦¶ªÚ¼z.²{¥ô°Æ¹ÎªøÁéÄ_µ½¦n¹³¤]°µ¹LÃÀ³NÁ`ºÊ.³o´X¦ì¥u¦³¦¶ªÚ¼z¤p©j¬O¤k©Ê.¦¶¤p©j¬O¨Ê¼@ºt­û¥X¨­ªº¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¤j¾Ç³Õ¤h.¥H«e°µ¹L¸Ó¹Îªº²Õªø.¤ý¦w¬è¤p©j¬O²Ä¤G¦ì¤k©ÊÃÀ³NÁ`ºÊ)

¥t¥~
§Ú³o­ÓÂà¶KªÌ¤]¦b¸Óª©¥t¤@¯d¨¥¸s²Õ¼g¤U³o¬q¸Ü:
§Ú­Ó¤H¬O­Ó¨Ê¼@°g
ÁöµM¤­­µ¤£¥þ¨­Åé¤S®t
¦Ûª¾¨S¥i¯à²¼À¸
¦ý¹ï¨Ê¼@­µ¼Ö©MÁnµÄ¬O«D±`µÛ°g
¨Ê¼@¬O§Ú­Ó¤H¨p©³¤Uªº·R¦n
¦ý§Ú¨Ã¤£ÃÙ¦¨¥Ñ°ê®a¸gÀç¼@¹Î
¤£ºÞ¤°»ò¼@³£¤@¼Ë
¤£ºÞ¬O¨Ê¼@.¿Ý¼@
ÁÙ¬O²Ð¿³À¸.¼sªF¤jÀ¸.¸Ü¼@.ºq¥JÀ¸
À³¸Ó±N°ê¥ú¼@¹Î¥ÁÀç¤Æ
Åý¥«³õ¾÷¨î¨M©w¥Lªº¥¼¨Ó

©ú³ë2004-06-05¦^À³

¬üÆO»¡¡u§Ú¤w¸g¼ö¯PÅTÀ³¦Ó¼g§Úªº[¬ã¨s]¤F¡A·íµM¼Ö©ó[¦@Á¸²±Á|]¡C¥u¬O¯à¤O¦³­­¡A¤S¤£ª¾¦ó±qµÛ¤â¡AÁÙ¬O¦³«Ý§A­Ì¥D¾É¬ã¨s¤u§@¡C§Ú»{¬°¦pªG¯u­n·d¡A¤£§«¥ý¤½¶}°Q½×¬ã¨s¤jºõ¤Î¬ÛÃöªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡B©w´Á·|½Í¡B¤À¤u¦X§@¡C§Ú¥B¥ý½Í½Í»{¬°À³¸Ó¼g³o®Ñªº­ì¦]¡C·Q«P¦¨³o¼Ëªº¤u§@¡A¥D­n¬O²`ı¥xÆW¤å¤Æµo®i½T¹ê¯íµM¥¢±¹¡Aªí­±¤W¦n¹³´Â³¥³£­«µø¥xÆW¤å¤Æ«Ø³]¡A¹ê»Ú¤W²§¤Æ¡B§¯Å]¤Æ¦¨¬°¥«³õ¥D¬y¡A¾ÇªÌ±M®a½T¹ê¡]¦p¤ý¦Ñ®v¤@¦A©Ò¨¥¡^¬OµL¤O·Pªº¤Æ¨­¡A±Ð¨|©M¤å¤Æ©x­ûºÉ¬O¤å¤Æ¥Õè¡C¡v

¨ä¹ê³o°}¤l§Ú¦b°Q½×°Ï¤¤¤@ª½¹ª§j¨â¥ó¨Æ¡G¤@¬O§Æ±æ¤ý¦Ñ®v¯à¦A¡u¶Ç¹D¡B±Â·~¡B¸Ñ´b¡v¡A¤£ºÞ¬O¼g®Ñ¤]¦n¡AÁÙ¬O±Ð¾Ç¡F¤G¬O§Æ±æ¡u¬ã¨s¤ý®¶¸q¥ý¥Í¡v¡C°w¹ï¬ã¨s³o³¡¤À¡A¬üÆOªº°ÝÃD¬O¡u¯à¤O¦³­­¡A¤S¤£ª¾¦ó±qµÛ¤â¡v¡F§Ú«h¬O¥u¯à¡u¤ù¬qªº¡v¡B¡uÀH¿³ªº¡v¬ã¨s¡A·íµM¡A§Ú¬Û«H¨ä¥L¦³§Ó¤§¤h©Î¦h©Î¤Ö³£¦³¡u¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡vªº§xÂZ¡C¦]¦¹¡A³o­Ó¬ã¨s¤uµ{»Ý­n¤@­Ó¾ã¦X¤O¶qªº¥D¾ÉªÌ¡C§Ú¤Q¤À¦P·N¬üÆOªº«Øij¡G¡u¤£§«¥ý¤½¶}°Q½×¬ã¨s¤jºõ¤Î¬ÛÃöªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡B©w´Á·|½Í¡B¤À¤u¦X§@¡C¡v¦ý¦b¥D¾ÉªÌ©|¥¼½T©w«e¡A¤£§«¥ý½T¥ß¥l¶°¤H¨ó½ÕÁpµ¸¡A¥H©w´Á¶°·|®É¶¡µ¥«e¸m¨Æ©y¡A¤£ª¾¦U¦ìı±o¦p¦ó¡H

¬üÆO2004-06-11¦^À³

©ú³ë¡G
§Aªº·N«ä§ÚÁA¸Ñ¡C
«e¤Ñ¥h¨£¤ý¦Ñ®v¡A¥L½Í¤F«Ü¦h¡C§Ú¾Ü­n»¡»¡¡C
¤@¡B ¬ã¨s¤]ªÌ¥L¤£Ä@¤]¤£«Kªí¹F·N¨£¡C
¤G¡B ¥L¬Û·íªº§C½Õ¡C»¡¦Ñ²ø[µL¬°]ªº«ä·Q©³¤lµo»Ã¡A±j½Õ¾Ç¤Õ¤l[´¦¤é¤ë¦Ó¦æ]ªº¤u§@´N¦¹¬°¤î¡C
¤T¡B ¥L¤w¶©­«¦í¶i[Á`²Î®M©Ð]¡A¬°¦p¦ó[²æåù¦Ó¥X]ºÜºÉ¤ß´¼¡C¥L·P®©½ä³õ¬O³Ì¤jªººë¯«¯f°|¡A»«©Ôµn§j¤f®ð´N¶^200ÂI¡A¤¤°ê«y¹Â¤@Án´N¶^300ÂI¡AÅ¥±oª¯§pÁn´N¤@¬ª¤d¨½¡A«D¯«´¼²M©úªÌ¤[Åʤ§¦a¡C¬F©²¾Þ½L¤â¿ï«eºÉ¤O§@¦h¡A¿ï«á¼»¤â¤£ºÞ¡A¦Óªk¤H¥D¤O¬°©Ò±ý¬°µLªkµL¤Ñ±þ¤H¤£¯w²´¡A¡K.. ¤ª¤ª¡C

¦b¦¹±¡§Î¤U¡A§Ú»{¬°§Ú­Ì´X­Ó¤H¦Û¦æ°Ê¤â¤ñ¸û¥i¦æ¡C¦Ü©ó¤ý¦Ñ®v¡A¦p§Ú»¡¹Lªº¡AÁ`¦³[ª¦°_¨Ó¸õ]ªº®É­Ô¡C
§Úı±o§Ú­Ì¦U¦Û¥H¤ñ¸û¦³¨t²Îªº¦b°Q½×°Ïµoªí[¬ã¨s]¡A¥H«á¦Aºî¦X°Q½×¡]¤µ¤Ñ§Ú¼g[¥Õ³D©ñ±ó¦¨¥P¦Ó»{¦P¬°¤Hªº­ì¦]]¡A´N¬O³o·Qªkªº¤ÏÀ³¡^¡C²{¦b·Q¨ìªº¨âÂIÃøÃD¬O­µ¼Ö°ÝÃDªº´x´¤¥H¤Î¤ý¦Ñ®vªº¾Ç¸g¾ú©M¤ß¸ô¾úµ{¡C­µ¼Ö¬O¬Û·í±M·~ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ìªº½Í½×³£©|¥¼Ä²¤Î©O¡C¦Ü©ó¾Ç¸g¾ú©M¤ß¸ô¾úµ{¡A³oÃþ¦ü¶Ç°O©Êªº¤º®e°ÝÃD¡A§Úı±o¤ñ¸û¦n¸Ñ¨M¡A¤ý¦Ñ®v¦Û¤v½Í¹L¤@¨Ç¡AÁÙ¥i¥Î³X½Í¨Ó§¹¦¨¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´¤~¹ï¡C

¦W³ë2004-06-12¦^À³

¦bºô¸ô¤W§@¦³¨t²Îªº°Q½×¡A»P¶i¦æ¹ê»Ú³X½Í¤Î¸ê®Æ¾ã²z¡B»`¶°¡AÀ³¸Ó¬O¨Ã¦æªº¡A¦Ó«D¤¬¥¸ªº¤u§@¡C§Ú­Ó¤H¬Oı±o¬JµM¨M©w­n°µ¡A´NÀ³¥ý½T©w¨ì©³­þ¨Ç¨Æ¶µ¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¯Ç¤J¬ã¨sªº½d³ò¡A¤ñ¦p»¡¡uºô¸ô°Q½×¡v¡B¡u¦³Ãö·í¨Æ¤H¶Ç°O¤§³X½Í¡v¡B¡u·í¨Æ¤H§@«~µû½×¡B¬ã¨s¡vµ¥¡A¨ä¤¤¯à¤O¤£¤Îªº³¡¤À¡A¤ñ¦p­µ¼Öµ¥¡A¦p¬üÆO©Ò¨¥¡A²{¶¥¬q¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¬O¤ñ¸ûÃøµÛ¤âªº¡F¦ý¨ä¤¤§Ú­Ì¥Ø«e¯à¤O¥i¤Îªº³¡¤À¡A¨ä¹ê¥i¥H¥ý¶i¦æ¡C
©Ò¥H§Úı±o°£¤Fºô¸ô°Q½×¤§¥~¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦³§ó¿n·¥ªº§@¬°¡C
¨ä¹ê§Ú§Æ±æ¤ý¦Ñ®v¯à¦A¼g¨ÇªF¦è¡A¨Ã§Æ±æ¯à°Ñ»P¨ä¤¤¾ã²z¤u§@ªº¥Øªº¦b©ó¡G³z¹L»P§@ªÌ¦P¨B¶i¦æ¤u§@ªº¦P®É¡A¤~¯à°÷ºÉ¥i¯à¦a¤F¸Ñ¥Lªº°Ê¾÷¡B«äºû¡B±M·~»P­õ¾Çµ¥³Ð§@­I´º¡C¦³®É§Ú±`ÃhºÃ§Ú¬O§_·Q¤Ó¦h¤F¡A¤£¹L¤£¿f±z»¡¡A§Ú¤]¬O¡uµL¬°¡v¤F¦n¤@°}¤l¤F¡A§Úªº·Qªk¬O¡G¡u¬°µL¡vªÌ¡A¶¶À³¦ÛµM¤]¡F¦pªG¤@¥ó¨Æ¬O¦ÛµM¦ÓµM°µ¤F¡A¦æ¬°Áö¦³¡u¬°¡v¡A¤ßºA¤W«o¬O¡uµL¬°¡v¡F¤Ï¤§¡A­Y¨è·N¤£¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡A«h¦æ¬°Áö¡uµL¬°¡v¡A¤ß«o¬O¦³¡u¬°¡v¡C°J¤ß´Á±æ¤ý¦Ñ®v¼g®Ñ¤]¦n¡B±Ð¾Ç¤]¦n¡B©Î¬O¡uª¦°_¨Ó¸õ¡v¤]¦n¡A³£¯àÀH¡u¤ß¡v©Ò±ý¡A³£¬O¡uµL¬°¡v¤§¬°¡C

±iªk2004-07-17¦^À³

:«ç»ò¨S¦³°O³\°Q½×ªº¤å³¹?
§Ú¥¿·Pı¿³½ì©O

©s§g2004-08-23¦^À³

:==> ¦b " ©ú³ë " ªº¤å³¹¤¤´£¨ì:
¹ª§j¨â¥ó¨Æ¡G¤@¬O§Æ±æ¤ý¦Ñ®v¯à¦A¡u¶Ç¹D¡B±Â·~¡B¸Ñ´b¡v¡A¤£ºÞ¬O¼g®Ñ¤]¦n¡AÁÙ¬O±Ð¾Ç¡F¤G¬O§Æ±æ¡u¬ã¨s¤ý®¶¸q¥ý¥Í¡v¡C°w¹ï¬ã¨s³o³¡¤À¡A¬üÆOªº°ÝÃD¬O¡u¯à¤O¦³­­¡A¤S¤£ª¾¦ó±qµÛ¤â¡v¡F§Ú«h¬O¥u¯à¡u¤ù¬qªº¡v¡B¡uÀH¿³ªº¡v¬ã¨s¡A·íµM¡A§Ú¬Û«H¨ä¥L¦³§Ó¤§¤h©Î¦h©Î¤Ö³£¦³¡u¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡vªº§xÂZ¡C¦]¦¹¡A³o­Ó¬ã¨s¤uµ{»Ý­n¤@­Ó¾ã¦X¤O¶qªº¥D¾ÉªÌ¡C§Ú¤Q¤À¦P·N¬üÆOªº«Øij¡G¡u¤£§«¥ý¤½¶}°Q½×¬ã¨s¤jºõ¤Î¬ÛÃöªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡B©w´Á·|½Í¡B¤À¤u¦X§@¡C¡v¦ý¦b¥D¾ÉªÌ©|¥¼½T©w«e¡A¤£§«¥ý½T¥ß¥l¶°¤H¨ó½ÕÁpµ¸¡A¥H©w´Á¶°·|®É¶¡µ¥«e¸m¨Æ©y¡A¤£ª¾¦U¦ìı±o¦p¦ó¡H

³o¬O¤£¿ùªº·Qªk¡A§Ú¤ä«ù¡I¤£¹L¡AÀ³¥ý¼x±o¦Ñ®v¦P·N¡I
ªñ¤é§Ú¤]±N»P¼@¹Îªº¹Î­û¯ù±Ô¡A­Y¦³¦n®ø®§¦A§i¶D§A­Ì¡I

¦^¥Ø¿ý